Succede tutto all'improvviso: il centauro se la cava con ferite di poco conto ma il povero animale non ne esce vivo