Ce film, réalisé par le 22 juin 2010, raconte le travail des policiers après la fusillade, 22 juin 2010, qui a fait plusieurs victimes rue Letort.