Cruel Dilemme des Désignations. Cindy est convoquée par la Machine. Cette dernière la met dans une situation plus que compliquée à la veille des votes de chacun.