Toutes les bonnes choses ont une fin. Les invités de cette belle dernière soirée doivent malheureusement quitter maintenant le Cube des Dilemmes. Pas question ! C’est l’insurrection, menée le poing levé par Jason.