Afin de trouver le sommeil à quelques heures de la grande Finale, JC et Jason ont pris un petit cachet pour favoriser l'endormissement. Mais sur eux, ça a visiblement l'effet inverse. David se retrouve une fois encore forcé de jouer le "papa" de cette chambrée infernale.