Residents of Duisburg pay their respects to the victims of a deadly stampede at a dance festival as prosecutors opened a criminal investigation into the incident.