Josh et son équipe tentent de prouver l'existence en Argentine d'un homme-loup, le Lobizon et d'un être bizarre, le Pombero.