Quatre jeunes habitants de l'Aisne, dont Vanessa et Charlotte, âgées de 21 ans, effectuent en ce mois d'août 2010 un stage afin de devenir garde à cheval. Leur mission : surveiller et transmettre le maximum d'informations sur d'éventuels actes de délinquance et d'incivilités dans la ville d'Hirson et ses alentours. Jean-Michel Berteaux, formateur, nous a expliqué comment se déroule cette formation de six mois proposée par le GRETA.