I’m Still Here is a portrayal of a tumultuous year in the life of actor Joaquin Phoenix.