Une transhumance dans la finistère ! br Les 20 chevaux de l'écurie de Batz regagnent le continent après deux mois passés sur l'île à parcourir les dunes pour le plus grand plaisir des touristes équestres. br Après le débarquement, ils regagnent avec leurs cavaliers le centre équestre de Mespaul.