John James requests to leave, an anxious Sam and Josie wait outside the diary room for him.