Shatrughan Sinha was in tears when he saw Salman Khan take care of his daughter Sonakshi Sinha on the sets of 'Dabangg'