C'est donc à partir de cette vidéo que s'ensuit une succession d'événements: les retrouvailles entre Claire et Chris qui seront malheureusement de très courte durée, un des protagonistes va se retrouver infecté par le virus T-Veronica et Alexia Ashford qui décide de passer à l'action :)