makale : haşmet babaoglubr br -- seslendiren : hakan biçer