Dans un entretien à Mediapart.fr en octobre 2010, Raul Ruiz décrit un film, comme la rencontre entre une «structure» et une «construction».