La 5ème partie du making of s'il savait, sur le court-métrage de Thomas Joseph. Le tournage reprend, certains partent et d'autres apprennent qu'ils ont été secoués à la naissance par leur maman.