Reportage. Le président russe Vladimir POUTINE a perdu son sang froid, hier à Bruxelles, lors du sommet de l'Union Européenne. A un journaliste du Monde qui l'interrogeait sur la Tchétchénie, Vladimir POUTINE a répondu que "les journalistes qui s'inquiètent pour les Tchétchènes peuvent se faire circoncir". Ce dérapage verbal, non traduit dans un premier temps, n'est pas le premier de la part du président russe.Commentaire sur images factuelles (Vladimir POUTINE au sommet de Bruxelles, sa conférence de presse), images d'archives (déclaration de POUTINE à Moscou le 24091999 ; POUTINE à la réunion d'Oslo) et extraits des déclarations du président russe.br br a href="" target="blank" style="color:#0086b0;"Retrouvez ce media sur Ina.