A quelques jours de la Toussaint, les producteurs de chrysanthèmes s'inquiètent : avec encore une station service sur quatre en manque de carburant, les livraisons prennent du retard et, à l'autre bout de la chaîne, les clients ne se déplacent pas pour acheter.