G20 leaders vowed Friday to avoid currency manipulation and trade protectionism, but deep differences between China and the US prevented major progress in rebalancing the skewed global economy.