Di tutte le stranezze made in Japan, questa è una delle più moleste...