titre de ce grand film d'animation joué et chanté par sir elton john