Un enregistreur de poche pour créer des pistes à l’infini.