Golinger subrayó que se debe tener cuidado al manejar el contenido de la información que es difundida a través de los cinco medios de comunicación en el mundo privilegiados para reproducir los cables, pues señala que en algunos casos se trata del parafraseo de datos u opiniones del medio según su línea editorial.