Thomas se rend compte que Nicolas ne l'écoute pas beaucoup car il est trop préoccupé par son enquête et par Léo.