Kim Kardashian shows off her shapely figure in a little black dress with see-through panels in all the right places