The nearly month-long standoff in the Wisconsin Legislature over explosive union rights legislation rocketed toward a dramatic finish Thursday.