Nepalese police have broken up a protest of more than 1,000 Tibetan exiles demanding an end to the Chinese rule in their homeland.