Jim Suptic and Matt Pryor talk about their band's breakup and reunion, their new album There Are Rules, and the musical advantages of their Midwestern upbringing.