Un couple veut mettre un peu de piment dans sa relation. Pour cela, chacun accorde à l'autre un "hall pass", qui lui permet d'avoir une relation avec une tierce personne.