Cinq jours après le tsunami, les secouristes redoublent d'effort pour tenter de retrouver quelques survivants sur la côte nord-est du Japon. A Otsuchi, une ville de 17.000 habitants, près de 9000 personnes sont portées disparues. Les sinistrés arpentent les ruines dans l'espoir de croiser un proche. ...