Points saillants d’une présentation sur le système de soins de santé au Canada. Le temps est venu de transformer le secteur de la santé.