Wii HD, Project Cafe, the Puu? We investigate the growing rumours behind Nintendo's newest console