Rudy se confie à Thomas: il hésite à aller rejoindre son père vu que Ninon est revenue