Episode 18 : Diego prie pour son pèrebr br Colomb souhaite appareiller pour son voyage le plus tôt possible mais il semble que ça ne soit plus trop la priorité de la famille Royale, malgré la promesse faite par le Reine Isabelle. C’est au monastère de Rebida, qu’est présenté à Colomb un vaillant navigateur du nom de Pinzon.