En el segon capítol d'"Infidels", la Lídia encara pateix la pèrdua del Lluís, el seu marit. A més, l'homenatge que els companys de professió li volen dedicar l'obliga a pensar-hi constantment. La redacció del discurs que ha de tancar l'acte la conduirà a una profunda crisi amb conseqüències límits.