La visite du président américain Barack Obama en Irlande a pris un tour plus personnel lundi avec un pèlerinage à Moneygall, le village où son arrière-arrière-arrière grand-père a vu le jour.