Algú se suïcida a Nova York i l'agent Dunham, que està dormint a Boston, n'és testimoni en somnis. Mentre la divisió Fringe investiga el cas, s'aniran descobrint molts detalls de la infància de l'Olivia.