Un oncle adinerat està en el seu llit de mort. El seu nebot, preocupat, truca Duran perquè s'afanyi d'un cop a eliminar l'impost de successions.