Familiares denuncian el hacinamiento en las instalacaciones y reclaman justicia en el caso