Cette nouvelle saison se déroule plusieurs mois après leur installation, Annie et Dixon ont fini par s’adapter à leur nouvelle vie au lycée de West Beverly. La nouvelle année scolaire qui commence s’annonce aussi forte en rebondissements que la précédente : les relations sont mises à l’épreuve, les grossesses sont feintes et les rumeurs s’envolent comme des « sextos ». Annie tente de garder son terrible secret, tandis que Kelly et Silver vont devoir faire face à une épreuve familiale difficile…La vie n’est peut être pas aussi simple sous le soleil de Californie.