REFERENDUM Québec : Alors que les Québécois vont répondre aujourd'hui au OUI ou NON à l'indépendance, les minorités ethniques qui peuplent la Belle Province, favorables au NON, pourraient décider du résultat du scrutin. - Dans le quartier chinois de Montréal : nombreux jeunes asiatiques femmes avec poussettes [vue générale] rue et enseignes interview jeune asiatique disant qu'il votera NON à l'indépendance. - Dans un autre quartier regroupant des immigrants : jeunes gens meeting en faveur du NON interview jeune d'origine marocaine disant avec un fort accent canadien qu'il veut rester Canadien autres interview de jeunes (en français, avec fort accent) disant qu'ils voteront NON. - In Jacques MERLINO, jeunes immigrés à ses côtés.