Thomas remarque que Mélanie veut se venger de Tautavel parce qu'il est sorti avec Charlotte.