Dix-huit personnes sont assassinées quotidiennement au Guatemala, ce petit pays d’Amérique centrale passage obligé de la cocaïne qui remonte vers les Etats-Unis. Les habitants sont appelés aux urnes en septembre, et beaucoup craignent que les barons du crime organisé en profitent pour gagner en influence.