La Remei pateix quan el Pau, enfrontat al seu cosí per les obres de l'autoescola, contracta l'Arnau com a advocat per dur el cas. Té por que el marit acabi sabent que ella i l'Arnau van tenir una història fa catorze anys.