Deux scientifiques ont expliqué cet été aux juges en charge de l'enquête sur le Mediator comment Servier avait gommé ses caractéristiques de coupe-faim pour en faire un antidiabétique afin d'obtenir plus aisément sa mise sur le marché, ont révélé mardi 6 septembre Le Figaro et Libération. Servier dément.