The director talks about his new epic and working with Brad Pitt