On his slinky-yet-roomy costume, the motivations of Red Mist and working with CG testicles.