Making a gift list and checking it twice might have you stumped over what to get for your boss, or a tricky business colleague. But those days are over.