Été 2011.2 mois de navigation dans la baie de Disko au Groenland.Slalom entre les milliers d'icebergs, mouillage perdus au bout du monde et nombreux villages: Aassiat, Ilulissat, Qeqertac. Le plus beau plan d'eau, de la glace, des baleines, des phoques et des poissons...