Vanessa réalise son rêve de rencontrer un jockey d'obstacle en la personne de Bertrand Lestrade, spécialiste dans la discipline. Cécile rêvait de rencontrer Nicolas Touzaint. Elle va pouvoir bénéficier de ses enseignements et l'observer en concours.